Centre Linux et Logiciels Libres pour le Développement - Vietnam http://c3ld.vn.refer.org/ fr Centre Linux et Logiciels Libres pour le Développement - Vietnam http://c3ld.vn.refer.org/IMG/ruboff0.gif http://c3ld.vn.refer.org/ Ngày FOSS tại Khoa CNTT, TĐH Giao thông Vận tải Hà Nội, 29-03-2008 http://c3ld.vn.refer.org/breve.php3?id_breve=40 2008-03-22 16:42:14 <p class="spip">Ngày tự do phần mềm ĐH GTVT diễn ra từ 08:30 đến 17:00 ngày thứ Bảy <strong class="spip">29/3/2008</strong> tại ĐH GTVT nhằm giới thiệu và phổ biến Phần mềm Tự do đến cho mọi người nhất là sinh viên trường ĐH GTVT. Chương trình diễn ra tại 2 khu vực :</p><ul class="spip"><li class="spip"> Giảng đường 101 nhà A5 : Tiếp đón quan khách,Tổ chức diễn thuyết, hỏi đáp</li></ul><ul class="spip"><li class="spip"> Giảng đường 109 A5 : Các hoạt động còn lại : triển lãm, thi tìm hiểu FOSS, trò chơi có thưởng,</li></ul> 2008-03-22T09:42:14Z text/html fr Bộ giáo dục và đào tạo Việt Nam khuyến khích dùng OpenOffice.org http://c3ld.vn.refer.org/breve.php3?id_breve=39 2008-01-01 21:33:49 <p class="spip"> Theo một thông tin của mạng VietNamNet vào cuối tháng 12/2007, Bộ Giáo dục và Đào tạo vừa gửi công văn yêu cầu các Sở Giáo dục và Đào tạo, các trường đại học và cao đẳng trên cả nước khai thác và sử dụng bộ phần mềm văn phòng OpenOffice.org trong quản lý và giảng dạy.</p> <p class="spip">Ông Quách Tuấn Ngọc, Cục trưởng Cục Công nghệ thông tin, Bộ Giáo dục và Đào tạo cho biết, việc cài đặt OpenOffice.org dự kiến sẽ bắt đầu triển khai đồng loạt trong toàn ngành giáo dục trong năm 2008. Để "ốp" các đơn vị trong ngành thực hiện, ông Ngọc nói sẽ đưa việc ứng dụng công nghệ thông tin, trong đó có việc sử dụng phần mềm OpenOffice là chỉ tiêu thi đua trong ngành.</p> <p class="spip">Theo ông Ngọc, việc cài đặt phần mềm này khá đơn giản, các đơn vị có thể tự triển khai. Phần mềm OpenOffice.org có thể tải miễn phí tại trang Web <a href="http://www.openOffice.org" class="spip_out">http://www.openOffice.org</a>. Phiên bản tiêng Việt có thể tải tại <a href="http://vi.openOffice.org/" class="spip_out">http://vi.openoffice.org/</a></p> 2008-01-01T14:33:49Z text/html vi Blog của anh Nghĩa, nói về phần mềm tự do mã nguồn mở http://c3ld.vn.refer.org/breve.php3?id_breve=38 2007-06-13 09:34:51 <p class="spip"> Anh Lê Trung nghĩa khẳng định trên trang blog của anh :</p> <p class="spip">« Phát triển và ứng dụng phần mềm tự do và nguồn mở là cơ hội cho các nước đang phát triển, trong đó có Việt Nam. »</p> <p class="spip">Những thông tin cuối cùng tập trung chủ yếu vầo ý nghĩa của định dạng Open Document format (ODF) và sự khác nhau với định dạng Ofice Open XML của Microsoft. Các bạn muốn tìm hiểu thêm về vấn đề này có thể truy cập trang blog của anh Nghĩa do anh đã có nhiều công sức dịch ra nhiều bài trên Internet. Ngoài ra, còn có nhiều bài viết về các phần mềm tự do, như Ubuntu, và việc sử dụng chúng trong các cơ quan chính phủ toàn cầu như thế nào...</p> 2007-06-13T02:34:51Z text/html fr Tutoriels pour Spip 1.9 http://c3ld.vn.refer.org/breve.php3?id_breve=37 2007-06-12 16:36:34 Sur le site Stages d'Alternatives, vous trouverez trois cours sur l'utilisation de <a href="http://www.spip.net/" class="spip_out">Spip</a>, un logiciel de publication assistée sur Internet. Les cours sont au format PDF et s'adressent à trois niveaux d'utilisateur de Spip : rédacteur, administrateur et webmestre. Ils sont particulièrement bien faits, apparemment, et abondamment illustrés. 2007-06-12T09:36:34Z text/html fr Distribution de CD Ubuntu 6.10 à Hô Chi Minh-Ville http://c3ld.vn.refer.org/breve.php3?id_breve=36 2007-03-22 12:16:15 <p class="spip"> A l'occasion de la journée promotionnelle de Windows Vista à Hô Chi Minh-Ville, des défenseurs vietnamiens des logiciels libres ont organisé une distribution gratuite de CD Ubuntu 6.10, accompagnés d'un petit manuel d'utilisation, le 22 mars 2007 à l'entrée de la manifestation organisée par Microsoft.</p> <p class="spip">Environ 300 kits logiciels libres ont été ainsi distribués aux visiteurs dès 10h du matin.</p> <p class="spip">Pour lire la nouvelle en vietnamien, cliquez sur le lien ci-dessous.</p> 2007-03-22T05:16:15Z text/html fr Bản dịch tiếng Việt NTFS-FAQ http://c3ld.vn.refer.org/breve.php3?id_breve=35 2007-03-01 09:04:12 Anh Trịnh Hoài Trí vừa mới cập nhật (ngày 26/02/2007) bản dịch tiếng Việt (đã dịch lần đầu ngày 13/10/2003) của <strong class="spip">NTFS-FAQ</strong>, là một phần của dự án <a href="http://www.linux-ntfs.org/" class="spip_out">Linux NTFS Project</a>, giải thích đặc điểm của phân vùng NTFS, làm sau đế gắn nó vào hệ thống tập tin Linux, chuyển đổi phân vùng NTFS sang VFAT và ngược lại, etc. 2007-03-01T02:04:12Z text/html vi Tài liệu tiếng Việt về Iptables trên VnLinux http://c3ld.vn.refer.org/breve.php3?id_breve=34 2007-02-23 15:59:25 Theo thông tin của tạp chí trực tuyến <a href="http://tapchi.vnlinux.org/index.php?q=epublish/8" class="spip_out">VietLUG e-zine số 07</a> (Tháng 12/2006), hai bạn Nguyễn Hồng Thái và Trần Nhật Huy đã cung cấp các tài liệu bằng tiếng Việt để giải thích cách cấu hình và sử dụng <i class="spip">iptables</i> để làm một bức tường lửa trong Linux. 2007-02-23T08:59:25Z text/html vi Lớp học cho những "người mù về Linux" 27-28/01/2007 [Cours d'inititation pour débutants avec Linux] http://c3ld.vn.refer.org/breve.php3?id_breve=33 2007-01-06 17:54:29 <h3 class="spip">Hiện nay số học viên đã đăng ký trên 12 người rồi. Vậy các bạn có thể tiếp tục đăng ký để giành chỗ cho khoá học lần sau - nhiều khả năng là sau Tết Nguyên Đán (cuối tháng 02/2007).</h3> <p class="spip">Trung tâm kỹ thuật số (CNF) của AUF tại Hà Nội sẽ phối hợp với <a href="http://www.hanoilug.org/" class="spip_out">Hanoilug</a> để mở một lớp học Linux cho những người hoàn toàn không biết gì về Linux ngày thứ bảy 27/01/2007 (cả ngày) và chủ nhật 28/01/2007 (buổi sáng).</p> <p class="spip">Học phí cho lớp học, bao gồm các tài liệu in, đĩa CD và các buổi giai lao uống cà fê, là 70.000 VND (người đi làm) và 35.000 VND (sinh viên).</p> <p class="spip">Nội dung học tập giống nhứ lớp đã tổ chức ngày <a href="IMG/jpg/sfd06_hacao10.jpg" class="spip_in">16/12/2006</a>. Tuy nhiên sẽ có nhiều phần thực tập hơn và sẽ đi vào chi tiết hơn do kéo dài thêm một nửa ngày.</p> <p class="spip">Số học viên (1 người 1 máy) tối đa là 12 người, nhận theo thứ tự đăng ký và nộp phí trước.</p> <p class="spip">Thời gian đăng ký từ ngày 06/01 đến hết ngày 22/01/2007 qua điện thoại (04-868.48.85, thứ hai đến thứ bảy hằng tuần), hoặc qua email đến ông Vũ Đỗ Quỳnh (vu.do.quynh (@) auf.org).</p> 2007-01-06T10:54:29Z text/html fr Un logiciel de gestion bibliothécaire en langue lao http://c3ld.vn.refer.org/breve.php3?id_breve=32 2006-11-08 10:47:19 <p class="spip"> Le logiciel de gestion bibliothécaire PMB (<a href="http://www.sigb.net/" class="spip_out">http://www.sigb.net/</a>) conçu par la société PMB Services (France) est utilisé dans plusieurs espaces francophones des filières universitaires francophones des universités partenaires de l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF) en Asie-Pacifique ainsi que dans de nombreux centres d'accès à l'information et campus numériques de l'AUF parmi la région.</p> <p class="spip">Disponible en plusieurs langues (français, anglais, italien, espagnol, etc.), il vient d'être traduit en langue lao dans le cadre d'un projet financé par l'ambassade de France au Laos. Le projet C3LD-Vietnam a contribué à ce projet de traduction en finançant la traduction des manuels du français vers le lao.</p> <p class="spip">Le logiciel PMB en langue lao sera déployé dans les bibliothèques laotiennes, sous un environnement Linux.</p> 2006-11-08T03:47:19Z text/html fr Pour choisir une distribution Linux : Comparaisons de Live CD http://c3ld.vn.refer.org/breve.php3?id_breve=31 2006-08-29 09:11:37 <p class="spip"><i class="spip">Linux Newbie vừa công bố một bài (tiếng Anh) so sánh nhiều Linux Live CD, cung cấp những thông tin hấp dẫn về nhiều mặt kỹ thuật của nhiều bộ phát hành Linux khác nhau...</i></p> <p class="spip">Linux Newbie (traduction : le novice Linux) a récemment publié un article (en anglais) comparant les Live CD de plusieurs distributions Linux :</p><ul class="spip"><li class="spip"> Damn Small Linux 3.0.1</li><li class="spip"> Freespire 1.0.13</li><li class="spip"> Gentoo 2006.0</li><li class="spip"> Knoppix 4.0.2</li><li class="spip"> Kubuntu 6.06</li><li class="spip"> Mandriva One 2006</li><li class="spip"> OpenSUSE 10.1</li><li class="spip"> PCLinuxOS .92</li><li class="spip"> Slax Standard Edition 5.1.7b</li><li class="spip"> Ubuntu 6.06.1</li><li class="spip"> Xubuntu 6.06</li></ul><p class="spip">Cet article comparatif produit des informations intéressantes concernant le temps de chargement du système, celui d'applications typiques (Firefox, OpenOffice.org, etc.), ainsi que les caractéristiques principales de l'environnement de travail graphique.</p> 2006-08-29T02:11:37Z text/html fr