La 2e Journée pour la Liberté des documents (Document Freedom Day), organisé par le Campus numérique francophone et le Département des TIC du Ministère des sciences et technologies du Vietnam (MOST) le mercredi 25 mars 2009, a rassemblé une quarantaine de personnes dans l’amphithéâtre de l’Institut de la Francophonie pour l’informatique à Hanoi. Six intervenants ont présenté différents formats de documents ouverts et 35 personnes ont reçu gratuitement plus de 70 CDs de logiciels libres.
Tiếng Việt
Ngày Tự do cho tài liệu (Document Freedom Day) 2009 đã tập hợp khoang 35-40 người trong Hội trường của Viện tin học Pháp ngữ (IFI) để nghe 6 bài tham luận nói về các định dạng mở.
Ông Lê Trung Nghĩa (MOST) đang nói chuyện về ODF.
Ông Quách Tuấn Ngọc (MOET) đang nói chuyện về kế họach CNTT với ngành giáo dục Việt Nam.
Ông Nguyễn Văn Diệu (Sở thông tin và truyền thông Bắc Giang) đang trình bày về kinh nghiệm chuyển đổi sang phần mềm OpenOffice.org.
Ông Nguyễn Hữu Điển (Đại học Khoa học tự nhiên Hà Nội) trình bày về LaTeX.
Tổng cộng 74 CD phần mềm Tự do đã được phát cho 35 người :
- 15 bộ Hanoilug gồm 2 đĩa Ubuntu 8.04.2 + AptonCD
- 24 đĩa OpenDisc 8.10 (dịch tiếng Việt + OpenOffice.org 3.0.1)
- 13 đĩa OpenOffice.org tiếng Việt 3.0.1 (Windows + GNU/Linux)
- 7 đĩa G3LWin (đĩa CD phần mềm tự do cho Windows bằng tiếng Pháp)
Chương trình và tải các bài tham luận
- Bài của ông Lê Trung Nghĩa về ODF (.pdf, 160 KB)
- Báo cáo (năm 2008) của Sở TT&TT Bắc Giang về chuyển đổi sang OpenOffice.org (.pdf, 166 KB)
- ông Quách Tuấn Ngọc không có trình diễn bài, chỉ "tâm sự" với khán giả.
- Bài của ông Nguyễn Hữu Điển về định dạng LaTeX (đang chờ gửi đến)
- Bài của ông Nguyễn Kiên Cường trình bày về OOXML của Microsoft (xem tại trang này).
- Bài của ông Vũ Đỗ Quỳnh (AUF) về BibTeX, định dạng biểu ghi khoa học (.pdf, 92 KB)