Bài này 1 dựa chủ yếu vào một bài bằng tiếng Anh của Tim Smith (Computeractive), đã đăng ngày 10 tháng 12/2007 trên trang web của IT Week, mang tên « Get started with Linux ». Bài đó có thể tham khảo tại URL http://www.itweek.co.uk/2205367.
Texte introductif à GNU/Linux basé sur la traduction d’un article de Tim Smith : Get started with Linux, publié le 10 décembre 2007 sur IT Week.
Trước đây, nếu như bạn không thích mua một máy tính có cài sẵn Windows thì bạn cũng không có nhiều lựa chọn khác. Thực tế, lúc đó chỉ có hai lựa chọn : mua một máy tính Apple Mac hoặc cài Linux trên một máy tính chưa có hệ điều hành. Nếu bạn cảm thấy không thích dùng máy Mac thì, lúc đó, bạn phải có một hiểu biết khá sâu sắc về kỹ thuật máy tính mới có đủ căn đảm cài thử GNU/Linux.
Bây giờ, những ngày nay, tình hình nói trên đã thay đổi hoàn toàn. Bây giờ việc dùng Linux không chỉ dễ hơn nhiều mà còn có một số công ty máy tính lớn, như Dell chẳng hạn, đang trào bán các máy tính có cài sẵn Linux thay mà Windows. Ngay tại Việt Nam, công ty máy tính CMS cũng trào bán các máy tính để bàn có cài sẵn Ubuntu.
Tuy nhiên, việc dùng lần đầu tiên một máy PC Linux vẫn có thể gây cho bạn một chút lúng túng do việc xác định nhiều tùy chọn không giống như trong Windows. Sổ tay này sẽ giúp bạn làm chủ nhanh chóng máy PC đã cài Ubuntu, một trong những phiên bản GNU/Linux phổ biến và rất được ưa thích.
Bạn nào cần dùng tài liệu gốc bàng tiếng Việt (dạng ODT) có thể liên hệ với tôi (vdquynh at gmail.com).
Centre Linux et Logiciels Libres pour le Développement - Vietnam
Accueil
Plan
Licence
Liens
