Logo des Centres Linux et Logiciels libres pour le DveloppementLogo de l'Institut polytechnique de Hanoi, Vietnam Centre Linux et Logiciels Libres pour le Développement - Vietnam
Page d'Accueil Accueil
Plan Plan
Licence Licence
Liens Liens
Actualités Actualités
   - Liberté pour les logiciels (The Software Freedom Day)
   - Pour la Liberté des documents [Document Freedom Day]
Docs - Tài liệu Docs - Tài liệu
Formation Formation
   - Danang 27 December 2006
   - Ressources en ligne
Recherche et développement Recherche et développement
   - Trucs et astuces
Site réalisé avec BioSPIP
Ce site est optimisé pour tous les navigateurs qui respectent les normes internet !
Retour à la page d'accueil  Actualités  Liberté pour les logiciels (The Software Freedom Day)


Les logiciels libres au Vietnam : résultats d’une première enquête
Kết quả phân tích tình trạng sử dụng phần mềm tự do mã nguồn mở ở Hà Nội, nhân dịp ngày SFD 2008

jeudi 18 juin 2009, Vu Do Quynh


Kết quả phân tích 137 phiếu điều tra tại Ngày SFD 2008 đã cho thấy khoảng 2/3 khách đến dự SFD 2008 là lần đầu tiên. Trong đó 83 % đang dùng hệ điều hành Windows là chính. Tuy nhiên một số khách không nhỏ cũng dùng GNU/Linux (42 %), đặc biệt ở dạng dual-boot (hoặc trong máy ảo). Đa số khách tham quan thích dùng trình duyệt web Mozilla Firefox (73 %) hơn Internet Explorer của Microsoft (37 %) và cũng chấp nhận dùng phần mềm văn phòng OpenOffice.org (71% phiếu trả lời).

A l’occasion de la Journée mondiale pour la Liberté des logiciels (Software Freedom Day) du 20 septembre 2008 (SFD 2008), le Campus numérique francophone avait lancé un sondage (en vietnamien) auprès des visiteurs de la Journée SFD 2008. En l’occurrence, les cédéroms de logiciels libres étaient distribués gratuitement contre la remise de la fiche d’enquête.

A la fin de la Journée SFD 2008, 147 personnes avaient reçu des cédéroms gratuits et, en fin de compte, 137 fiches d’enquête ont été retenues pour être analysées.

Impact de l’information sur la Journée SFD 2008

Pour savoir comment les visiteurs avaient eu connaissance de la Journée SFD 2008, la première question était « Comment aviez vous appris la tenue de la journée SFD ? », dont voici les résultats :

Réponse proposéeNombre de réponsesEn % du total
Par des amis6239,49 %
Par des informations sur le web3522,29 %
Par un tract distribué3421,66 %
Par le courrier électronique2113,38 %
Par hasard53,18 %
Total des réponses157

Le total des réponses différentes faites étant de 157, des personnes ont donc eu connaissance de la journée SFD via plusieurs moyens d’information. De ceux-ci, le bouche-à-oreille est le système qui fonctionne le mieux avec 40 % d’impact.

Les informations publiées sur internet (en particulier sur les sites web - Hanoilug et C3LD) sont également importantes et représentent 35,67 % des impacts.

L’impact de la distribution de tracts, similaire à celui du web, reste légèrement décevant au regard des efforts consentis : photocopie d’environ 400 feuilles et distribution manuelle par des volontaires, surtout si on considère les 2000 prospectus supplémentaires qui auraient été distribués par M. Nam (FPT).

L’impact du courrier électronique (13 %) se limite probablement à celui des envois sur les liste de diffusion. Enfin les visiteurs venus par hasard représentent un pourcentage faible de 3,18 %.

Impact des Journées SFD précédentes

La Journée SFD 2008 est la 5e a être organisée dans le monde et à hanoi.

Quatre-vingt sept visiteurs (63,5 %) ont répondu participer pour la première fois et cinquante autres, soit 36,5%, ont déclaré avoir déjà participé à une journée SFD dans le passé. Parmi ces dernières personnes, 12,9 % ont alors déclaré avoir déjà participé une fois, 67,74 % deux fois et 19,35 % trois fois.

En gros, il y a un bon tiers du public qui est un public fidélisé.

Utilisation des logiciels libres parmi les visiteurs

Quatre-vingt dix visiteurs ont déclaré posséder un ordinateur de bureau et cinquante autres un ordinateur portable. Seules 3 personnes, soit 2,19 %, ont répondu ne pas posséder d’ordinateur.

Une vaste majorité (94,03 %) des visiteurs avait déjà entendu parler de GNU/Linux avant de venir à la journée SFD et une majorité d’entre elles (près de 70 %) avait également déjà testé ou utilisé GNU/Linux, 41 personnes (30,37%) ayant déclaré ne pas avoir encore touché à GNU/Linux.

Visiblement, le public qui est venu assister à la Journée SFD 2008 sympathise profondément avec GNU/Linux et les logiciels libres. Il y a cependant un petit tiers des visiteurs qui n’avaient jamais eu l’occasion d’utiliser GNU/Linux.

Dans l’ensemble une grande majorité (83,2 %) de personnes utilisent Windows mais le nombre d’utilisateurs de GNU/Linux est également important, ce qui n’est pas étonnant étant donné le thème de la Journée. Par ailleurs certains visiteurs ont probablement plusieurs ordinateurs, laptop et ordinateur de bureau, avec des systèmes différents, ce qui expliquerait la tenuer des réponses.

Système d’exploitation utilisé actuellement Réponses En % du total
Windows 114 83,2%
GNU/Linux 57 41,6 %
Dual boot Windows-GNU/Linux1913,8 %

Parmi les utilisateurs de GNU/Linux, 63,2% utiliseraient Ubuntu et 22,8% Fedora. Les autres distributions déclarées étaient Debian (5,3%), Asianux (3,5%), Mandriva, Gentoo et Centos avec 1,8% (1 fiche). Quatre personnes (7%) ont déclaré utiliser MacOS et une personne FreeBSD. Globalement ce sont donc près de 70% des utilisateurs déclarés de GNU/Linux qui utilisent une distribution de la famille Debian.

Quel est le navigateur web préféré ?

Le navigateur web Mozilla Firefox est de loin le plus utilisé avec 73% des (137) réponses exprimées, tandis qu’Internet Explorer figurait dans 36,5% des réponses. Trois autres navigateurs web, dont Opera, Google Chrome, ne représentaient que 6,6% des réponses.

Avec quel logiciel traite-t-on le courrier électronique ?

Une forte majorité des réponses indique une préférence pour le webmail (88 réponses ou 64,2%). Parmi les utilisateurs de clients de messagerie électronique spécialisés (51 réponses), Mozilla Thunderbird devance Outlook Express avec 28 réponses (54,9%) contre 20 (39,2%).

Et le traitement de texte bureautique ?

Près de trois-quart des réponses (74 %) ont montré que les visiteurs avaient déjà entendu parler de la suite bureautique libre Openoffice.org et plus du tiers d’entre eux l’avaient déjà utilisé ou testé.

À la question « Si vous avez déjà utilisé OpenOffice.org, quelle en est votre appréciation ? », sur 89 réponses faites,

  • 69,7% ont déclaré qu’OpenOffice.org pouvait tout à fait remplacer Microsoft Office,
  • 21,3% ont déclaré qu’OpenOffice.org était bien mais qu’ils préféraient continuer à utiliser Microsoft Office
  • 9% ont qualifié OpenOffice.org de « difficile à utiliser ».

Conclusion

Le public qui vient participer à la journée SFD est dans l’ensemble déjà bien sensibilisé aux logiciels libres et supporte facilement leur utilisation, comme le montrent les pourcentages élevés de visiteurs connaissant déjà GNU/Linux et utilisant Mozilla Firefox et OpenOffice.org.

Ces visiteurs montrent également les traits caractéristiques qui émergent des utilisateurs vietnamiens de TIC :

  • une forte proportion d’utilisateurs du système Windows, qui cependant n’atteint "que" 83%, bien en deçà des plus de 94 % de moyenne dans le monde,
  • une utilisation prépondérante du webmail.

Vous pouvez télécharger le rapport détaillé de l’enquête SFD 2008 (PDF, 109 Ko)

Document produit sous la Licence de Libre Diffusion des Documents - LLDD version 1
Documents liés
  Analyse détaillée de l’enquête SFD 2008
PDF - 108.8 ko
 

Envoyer l'article à un ami
Destinataire  :
(entrez l'email du destinataire)

De la part de 
(entrez votre nom)

(entrez votre email)


afficher une version imprimable de cet article Imprimer l'article

DANS LA MEME RUBRIQUE :
-Journée de la Liberté pour les logiciels - Ngày Tự do cho Phần Mềm - Software Freedom Day 2007
-Journée mondiale pour la Liberté des logiciels 2008 à Hanoi
-Journée Liberté des logiciels - Ngày Tự do Phần mềm 2009

THEMES ABORDES :

logiciels libres
-HanoiLUG : những người dùng Linux tại Hà Nội
-Guide vidéos Ubuntu pour les débutants
-Sổ tay cài đặt Ubuntu dùng live CD [Guide d’installation d’Ubuntu depuis le live CD]
-Cuộc gặp gỡ Phần mềm tự do tại Trung tâm văn hóa Pháp Hà Nội
-Gwhere : Quản lý tư liệu trên các thiết bị lưu trữ có thể tháo rời
-CLI 101.01 - Lớp học về dòng lệnh GNU/Linux, ngày 16/05/2009
-Sổ tay dùng máy tính OLPC XO bằng tiếng Việt
-2e Sommet asiatique de GNOME à Hô Chi Minh-Ville
-Première Journée mondiale pour la liberté des logiciels : 28 août 2004
-Logiciels CAO pour Linux | Các phần mềm thiết kế CAD dưới Linux
-Guide de choix et d’usage des licences de logiciels libres pour les administrations
-Dossier de presse Logiciels libres sur le Journal du Net
-CeCILL : première licence logiciel libre française
-Bộ giáo dục và đào tạo Việt Nam khuyến khích dùng OpenOffice.org
-Les communications de la conférence COSGov sont en ligne | Các bài tham luận Hội nghị COSGov đã có trên mạng
-Réunion des utilisateurs de Linux et de logiciels libres à Hanoi le 7 juillet
-51 ngàn học sinh Pháp sẽ nhận được 2 CDs phần mềm tự do - Distribution de CDs libres aux lycéens auvergnats (France)
-Phần mềm nguồn mở - OSS (Open Source Software) là gì? [Traduction : C’est quoi les Logiciels libres ?]
-Journée pour la liberté des logiciels 2005 : RV le 10 septembre 2005

Manifestations, conférences, colloques
-Ngày SFD05 tại Viên CNTT Hà Nội - Journée pour la Liberté des logiciels à l’Institut des TIC de Hanoi
-Linux Install Party à hanoi : 28 octobre 2006, 10h à 17h non-stop
-16 septembre 2006 : Journée Software Freedom Day 2006 à Hanoi
-Les logiciels libres au Vietnam : statut et perspectives
-Danh sách các bài tham luận cho ngày SFD - Liste des interventions au séminaire de la Journée du 28 août
-Ngày SFD : Hẹn nhau tại Trường ĐHBK Hà Nội, Nhà C2, 8g30-12g00
-Présentation de Lodel à Hanoi, mardi 4 avril 2006
-Ngày Hội Phần mềm Tự do Mã nguồn mở FOSS@HUS 2007 - Journée des logiciels libres à l’USN-Hanoi 2007
-Ngày LIP (Hội cài đặt GNU/Linux) tại Hà Nội : 05 tháng 05/2007 [Linux Install Party à Hanoi, le 5 mai 2007, de 10h à 17h non-stop]
-COSGov Vietnam : coopération dans le domaine de l’open-source et de l’E-gouvernement

sensibilisation aux logiciels libres
-La Journée SFD 2006 en photos
-Le gouvernement vietnamien va appliquer le standard ODF
-Atelier 1.1 Sensibilisation Linux et Logiciels libres, Hanoi, 26-28 juillet 2004
-Ngày Tự do cho Tài liệu - Document Freedom Day - tại Hà Nội, 25-03-2009
-RV Ubuntu install-party à Hanoi, le 10 juin 2006
-Le Vietnam aux 10e Rencontres mondiales du logiciel libre (RMLL), Nantes (France)
-S’il fallait acheter une licence Windows, 34% des utilisateurs choisiraient de passer à Linux [ Nếu phải mua bản quyền Windows, 34% người dùng có thể chuyển sang dùng Linux... ]
-Các phần mềm tương ứng trong Windows và Ubuntu
-Les alternatives aux logiciels Microsoft - Just say NO to Microsoft


AUTEUR :
-Vu Do Quynh
-Choses vues et vécues
Précédent Haut de page Suivant
 admin  -  webmaster  -